the legend of vox machina sex scene