the private lesson 1975