the tin drum movie sex scene