was buddy holly gay