was marlene dietrich gay