who plays butterface on shameless