wife dances with another man