throwing up with a sore throat