3 raum wohnung altenburg privat