araiya san ore to