august taylor shagging the chauffeur