avatar final scene