barbara kurdej szatan ile ma lat