bitwa pod żyrzynem