broken strings deutsch