btrfs compress existing files