cardinals vogel