co oznacza taka minka