columbo sezon 1 odcinek 9