copying beethoven movie