czesław nogacki i maria probosz