czy chloroform usypia