części matrixa