diablo 3 cursed chest leveling