dillenburg wohnung