dla zofii czy zofi