dogs of berlin cast