trine dyrholm sex scene