emilii plater 55