english file elementary getting lost