fetisch telegram