freising wohnung kaufen