galagan vladislava