garage mieten münchen