garage vermieten preis