graham norton jake gyllenhaal