what episode in ginny and georgia is the toothbrush scene