civil türkiye