flensburg mietwohnung