flensburg mietwohnungen